Box 1
Contains 18 Results:
Attendance, grades, 1973-1981
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Writings: History-Ecole de pasteurs et d/instituteurs at Kimpese; Living bible
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Index cards
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Listes: etudiants and personnel
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Lumeya
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Kituba translation of New Testament pages 1-200; manuscript changes
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Kituba translation of New Testament pages 201-536
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Kituba translation of New Testament pages 537-759
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Kituba translation of New Testament pages 760-end; appendices
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.
Ngayihembako
Early versions of Kutuba translation of New Testament, procès-verbaux (minutes) and teaching materials. There are also copies of translations done by Deer for African readers. Photocopies of Typescript articles on bibles, theological education and reviews. Bulk of the material is in French and Kituba.